В мире, где доминируют зверолюди, Белль Лаблак является аномалией — одиноким человеком среди существ с клыками, мехом и звериными ушами. С детства Белль сталкивалась с остракизмом и отвержением из-за отсутствия у нее звериных черт, за что получила насмешливое прозвище «Безликая». Ее существование омрачено одиночеством и постоянной борьбой за то, чтобы вписаться в общество, которое видит в ней аутсайдера. Отказываясь принять свою судьбу изгоя, Белль решает отправиться в опасное путешествие, вооружившись огромным мечом по имени Рэндинг как оружием и символом своей решимости. Ее поиски двояки: найти других людей, если они существуют за пределами царства зверолюдей, и найти свое законное место в мире, который кажется темным и беспощадным. Путешествуя по разнообразным ландшафтам, кишащим фантастическими существами и коварными испытаниями, Белль встречает союзников, которые видят дальше ее внешности, создавая связи, которые бросают вызов предрассудкам и переосмысливают дружбу. По пути она сталкивается с суровой реальностью своего мира — его несправедливостью, тайнами и скрытыми истинами, которые угрожают разрушить саму ткань ее убеждений. Движимое непреклонным духом и подпитываемое стремлением найти свою личность и предназначение, путешествие Белль становится преобразующей одиссеей самопознания. Каждый шаг приближает ее к пониманию не только своей собственной человечности, но и сложностей сосуществования в мире, разделенном страхом и непониманием. Пока-пока, Земля — это эпический аниме-сериал, в котором исследуются темы идентичности, принятия и стойкости перед лицом невзгод. Благодаря поискам Белль Лаблак зрители отправляются в эмоциональное и волнующее приключение, которое бросает вызов восприятию и воспевает мужество бросить вызов судьбе и проложить свой путь. Bye Bye, Earth